IBM Rational 2009软件高峰论坛夏然致辞

　　主持人：让我们有请IBM软件集团大中华区Rational总经理夏然先生做欢迎致词，有请夏然先生。

　　夏然：非常高兴今天早上看到这么多的客户在这里。去年Rational开发者大会是在上海举行的，今年我们搬到北京来做，一年比一年壮大。今年我们有7家媒体在网上同步播放Rational开发者大会。这次有很多全球的领导在大中华地区支持我们的工作，支持我们Rational在中国的发展。

IBM Rational 2009软件高峰论坛夏然致辞

　　让我先介绍在本地我的领导，一位是早上很早过来的一直支持我们工作的IBM全球副总裁、大中华区软件集团总经理Bete先生。另外一位是亚太区Rational的总经理，一直驻扎在上海，因为离着近，所以我们经常有一些很好的沟通，也为中国地区做了很多的工作，请大家鼓掌欢迎Mike Rhoads先生。

　　其他一些全球的领导为了中国Rational软件的发展，做了很多的工作，今天也在场，我就不一一介绍了，中国的总经理一直为Rational出力。一会儿会有专人介绍今天的来宾。

　　Rational从几年前一直到现在发展的非常迅速，尤其是今年叫做软件年，整个Rational在中国的发展华东、华南、华北都突破成倍增长的态势，这种情况下，客户群需要整合开发平台的情况下，Rational也是当仁不让的和客户一起把这个事情做好。

　　今天我们又有CMF的认证，外面又有热卖，下面还有分会场，一会儿还有一个很好的卡通片叫做牛魔王，从去年到现在，听说还有小沈阳在里面。我也是沈阳人。希望今天在结束的时候，大家能够感受到Rational2009的新创意、新战略思想。希望各位客户能够有收获，有需要的话，我们的销售团队、技术团队、开发中心团队拭目以待，都听到大家的反馈，一起把工作做好，你们的成功就是我们所有人的成功。

　　下面，我介绍一位我们IBM全球的老大，其实不用太多的介绍他，去年大家在杂志上、报纸上都见过这位全球的专家Rational最大的精神领袖，这位老大是1974年加入IBM软件开发团队，35年来从WebSphere、Lotus很多各个IBM的软件集团的各个岗位上一直伴着软件集团的成长。

　　昨天我发现，整个软件集团现在的五大品牌的总裁们，有三位曾经是这位IBM老大的徒弟。也就是说这一位IBM老大在软件集团的资历非常的深，带领Rational到现在每一年翻番增长，在整个软件集团和IBM都是备受尊重。唯一缺陷的是他现在中文只会讲两个词：“谢谢”、“你好”。我们希望他在中国之行结束之前会学到更多的中文。接下来我们就请真正的全球专家，讲一下Rational2009、2010年的战略发展，给客户带来了什么。请一下IBM软件集团Rational总经理 Daniel Sabbah博士。

　　Daniel Sabbah：谢谢。大家早上好。