首页产品库评测行情新闻|手机数码笔记本台式机DIY硬件数字家庭数码相机办公外设|软件下载游戏开发|社区

更多

数码相机
MP4
LCD
机箱
音箱

软件资讯设计 工具 系统 开发 安全 办公 陶吧 IT教育 Vista频道 | 下载中心酷我音乐盒 腾讯QQ
天极网 > 开发频道>GPLv3简体中文翻译版内容详解

GPLv3简体中文翻译版内容详解

2007-07-11 10:16作者:覃里出处:论坛整理责任编辑:webbtob

  17.第15和16节的解释

  如果上述免责申明和责任范围不能按照地方法律条款获得法律效力,复审法庭应该采用最接近于完全放弃关于本程序的民事责任的法律,除非随同本程序的责任担保或责任假设合同是收费的。

  -条款和条件结束-

  如何在您的新程序中应用这些条款?

  如果您开发了一个新程序,并且希望能够让它尽可能地被大众使用,达成此目的的最好方式就是让它成为自由软件。任何人都能够依据这些条款对该软件再次发布和修改。

  为了做到这一点,请将以下声明附加到程序上。最安全的作法,是将声明放在每份源码文件的起始处,以有效传达无担保责任的讯息;且每份文件至少应有「版权」列以及本份声明全文位置的提示

  <用一行描述程序的名称与其用途简述>

  版权所有(C) <年份><作者姓名>

  本程序为自由软件;您可依据自由软件基金会所发表的GNU通用公共授权条款,对本程序再次发布和/或修改;无论您依据的是本授权的第三版,或(您可选的)任一日后发行的版本。

  本程序是基于使用目的而加以发布,然而不负任何担保责任;亦无对适售性或特定目的适用性所为的默示性担保。详情请参照GNU通用公共授权。

  您应已收到附随于本程序的GNU通用公共授权的副本;如果没有,请参照http://www.gnu.org/licenses/

  同时附上如何以电子及书面信件与您联系的资料。

  如果程序进行终端交互方式运作,请在交互式模式开始时,输出以下提示:

  <程序> 版权所有(C) <年份> <作者姓名>

  本程序不负任何担保责任,欲知详情请键入'show w'。

  这是一个自由软件,欢迎您在特定条件下再发布本程序;欲知详情请键入'show c'。

  所假设的指令'show w'与'show c'应显示通用公共授权的相对应条款。当然,您可以使用'show w'与'show c'以外的指令名称;对于图形用户界面,您可以用“关于”项代实现此功能。

  如有需要,您还应该取得您的雇主(若您的工作为程序设计師)或学校就本程序所签署的“版权放弃承诺书”。欲知这方面的详情,以及如何应用和遵守GNU通用公共授权,请参考http://www.gnu.org/licenses/

  GNU通用公共授权并不允许您将本程序合并到私有的程序中。若您的程序是一个子程序库,您可能认为允许私有的应用程序链接该库会更有用。如果这是您所想做的,请使用GNU松弛通用公共授权代替本授权。但这样做之前,请阅读http://www.gnu.org/philosophy/why-not-lgpl.html

  原文网站:http://www.gnu.org/licenses/gpl.html 

  翻译:bergwolf 


  阅读关于 GPLv3 简体中文翻译版 内容详解 的全部文章

共6页。 上一页123456
进入 最权威的Windows 7论坛 查看网友讨论

软件频道最新更新

热点推荐

IT嘉年华

编辑推荐

软件下载

热门
推荐

网友关注

软件
资料
游戏

装机推荐

文章排行

本周
本月
最新更新
天极服务|关于我们|About us|网站律师|RSS订阅|友情合作|加入我们|天极动态|网站地图|意见反馈|MSN/QQ上看天极
Copyright (C) 1999-2012 Yesky.com, All Rights Reserved 版权所有 天极网络